#######################################
# AVAYA one-X Deskphone Language File #
#######################################
# Generated by TranslationsMakros.xls
# Creation date & time: 02 Feb 2016 14:00
# Added labels NAME_IN_HUNGARIAN, NAME_IN_CZECH, LBL_HUNGARIAN & LBL_CZECH.
#
NAME_IN_NATIV = Türkçe
NAME_IN_ENGLISH = Turkish
NAME_IN_FRENCH_CANADIAN = Turque
NAME_IN_FRENCH_PARISIAN = Turque
NAME_IN_SPANISH_LATIN_AMERICAN = Turco
NAME_IN_SPANISH_CASTILIAN = Turco
NAME_IN_GERMAN = Türkisch
NAME_IN_ITALIAN = Turco
NAME_IN_DUTCH = Turks
NAME_IN_PORTUGUESE_BRAZILIAN = Turco
NAME_IN_JAPANESE = トルコ語
NAME_IN_CHINESE_SIMPLIFIED = 土耳其语
NAME_IN_KOREAN = 터키어
NAME_IN_RUSSIAN = Турецкий
NAME_IN_HEBREW = טורקית
NAME_IN_ARABIC = التركية
NAME_IN_POLISH = Turecki
NAME_IN_TURKISH = Türkçe
NAME_IN_HUNGARIAN = Török
NAME_IN_CZECH = Turečtina
INPUTMETHOD = 8
FONT = Default
SK_NULL = 
AS_AGCSET = Otomatik ayarlar
AS_AUDIOP = Ses Parametreleri
AS_AUTOGC = Otm. Kazanım Kontrolü
AS_BKUPRES = Yedekle / Geri yükle
AS_BRITNES = Parlaklık
AS_CONFIRM = Onay
AS_CONFLNG = Dil onayı
AS_CONTRST = Kontrast
AS_INTERFC = Arayüzler
AS_MAINMEN = Ana menü
AS_MISC = Diğer
AS_OPTSET = Seçenekler & Ayarlar
AS_QOS = Servis kalitesi
AS_RLBLBUT = Tuşu yeniden adlandır
AT_LOADING = Yüklüyor...
AT_NTWKINF = Ağ bilgisi
BS_EXTEN = Dahili Numarayı gir
BS_PASSWD = Şifreyi gir
BT_LOGIN = Giriş
BT_URQ2006 = 2006: Ses yolu yok
BT_URQ2007 = 2007: Sinyalizasyon yok
BT_URQ2010 = 2010: Sinyalizasyon yok
BT_URQ2011 = 2011: Sinyalizasyon yok
BT_URQ2012 = 2012: Geçerlilik süresi bitti
BT_URQ2015 = 2015: Yeniden başlatmak için #
BT_URQ2017 = 2017: Kaynak yok
BT_URQ2018 = 2018: Abone serbest
BT_URQ2029 = 2029: Sistem yeniden başlatıldı
BT_URQ2033 = 2033: Kullanıcı yeniden başlatıldı
BT_URQUNR = Kayıt iptal:Yeni. başlatmak için #
CS_ADDENT = Yeni Kişi Ekle
CS_ALLCONT = Tüm Kişiler
CS_DELENT = Girdiyi sil
CS_EDENTRY = Girdiyi  değiştir
FT_FORWARD = Yönlendirme özellikleri
LBL_1000FLL = 1000Mbbs FD
LBL_100FULL = 100Mbbs FD
LBL_100HALF = 100Mbbs HD
LBL_100METH = 100Mbbs Ethernet
LBL_10FULL = 10Mbbs FD
LBL_10HALF = 10Mbbs HD
LBL_10METH = 10Mbbs Ethernet
LBL_802D1Q = 802.1Q
LBL_802D1X = 802.1X
LBL_AGCHED = Kulaklk Otm Ses Ayr
LBL_AGCHND = Ahize Otm Ses Ayr
LBL_AGCSPR = Hoparlör Otm Ses Ayr
LBL_APPFL = Uygulama Dosyası
LBL_AUDIOP = Ses yolu
LBL_AUTO = Otomatik
LBL_BOOTFL = Boot versiy.
LBL_BRPORT = Portekizce Brz.
LBL_BTNCLK = Tuş Sesleri
LBL_CLSRVR = Çağrı Sunucu
LBL_CNFRNC = Fransızca Knd.
LBL_CNTLBL = Mevcut etiket
LBL_CNTPTN = Aktif zil sesi
LBL_DEVICE = Cihaz
LBL_DEVID = Cihaz ID
LBL_DIREC = Rehber
LBL_DISCOV = Tanı
LBL_DSABLD = Kapalı
LBL_DUTCH = Flemence
LBL_ENGLISH = İngilizce
LBL_ERRORT = Hata Sesleri
LBL_ETHERN = Ethernet
LBL_EXTEN = Dahili numara
LBL_FLSRVR = Dosya sunucusu
LBL_GENERL = Genel
LBL_GERMAN = Almanca
LBL_GROUP = Grup
LBL_HEBREW = İbranice
LBL_HNDSET = Ahize
LBL_HOME = Ev
LBL_ITALYN = İtalyanca
LBL_JAPANE = Japonca
LBL_L2AUD = L2 Ses
LBL_L2SIG = L2 Sinyalizasyon
LBL_L3AUD = L3 Ses
LBL_L3SIG = L3 Sinyalizasyon
LBL_LANG = Dil
LBL_LASPAN = İspanyolca-Ltn
LBL_LIST = Liste
LBL_LOGBRC = Köprülü Çağrıları Günlükle
LBL_MACADD = MAC
LBL_MANBU = Manuel Yedekle
LBL_MANRST = Manuel Geri Yükle
LBL_MASK = Maske
LBL_MBPS = Mbbs
LBL_MOBILE = Cep
LBL_MODEL = Model
LBL_MODULE = Modül
LBL_MSEC = ms
LBL_NAME = Ad
LBL_NEW = Yeni
LBL_NEWLBL = Yeni etiket
LBL_NO = Hayır
LBL_NOCALL = Çağrı yok
LBL_NODATA = Veri yok
LBL_NUMBER = Numara
LBL_OFF = Kapalı
LBL_ON = Açık
LBL_PASSTH = Geçiş modu
LBL_PASSWD = Şifre
LBL_PATTRN = Seçenek
LBL_PCENET = PC Ethernet
LBL_PERRNG = Zil sesi ayarları
LBL_PHNSN = Set seri no
LBL_PKTLOS = Paket kaybı
LBL_PRFRNC = Fransızca - Paris
LBL_PROTOC = Protokol
LBL_PROXY = Proxy Sunucu
LBL_PSTHRW = Çıkarak geçiş
LBL_PWBCC = PWB Comcode
LBL_PWBSN = PWB SN
LBL_PWBVSN = PWB Versiyonu
LBL_RCCODE = Alınan Kodlama
LBL_REALM = Yetki alanı
LBL_RESET = Sıfırla
LBL_RESTOR = Geri Yükle
LBL_ROUTER = Router
LBL_RUSSIN = Rusça
LBL_RUSURE = Emin misiniz?
LBL_SECOND = saniye
LBL_SPANSH = İspanyolca
LBL_SUPPLC = Supplicant Modu
LBL_TYPE = Tip
LBL_UNKNN = Bilinmeyen
LBL_USERID = Kullanıcı ID
LBL_VISUAL = Çağrı lambası
LBL_VLANID = VLAN No
LBL_VLANT = VLAN Test
LBL_WMLTXT = Metni buraya girin
LBL_WORK = İş
LBL_YES = Evet
LS_ANSWERED = Cevaplananlar
LS_CLALLEN = Tüm Girişleri Sil
LS_CLANSEN = Tüm Cevaplananları Sil
LS_CLMSDEN = Tüm Cevapsızları Sil
LS_CLOUTEN = Tüm Arananları Sil
LS_MISSED = Cevapsızlar
LS_OUTGOING = Arananlar
MSG_8021XF = 802.1x Başarısız
MSG_8021XI = 802.1x ID
MSG_8021XW = 802.1x yetkisi bekleniyor
MSG_ADCONF = Adres Uyuşmazlığı
MSG_AUTH = Yetkilendirme
MSG_BADADD = IP Adres Hatası
MSG_BADCAL = Çağrı Hatası
MSG_BADEXT = Numara Hatası
MSG_BADFL = Geçersiz dosya
MSG_BADGK = Gatekeeper Hatası
MSG_BADGW = Hatalı Ağ Geçidi
MSG_BADLIC = Lisans Hatası
MSG_BADPKT = Paket Hatası
MSG_BADPWD = Şifre Hatası
MSG_BADREQ = Hatalı İstek
MSG_BADRQT = İstek Hatası
MSG_BADRTR = Hatalı Router?
MSG_BADSET = Set Tipi Yanlış
MSG_BADSRV = Sistem Hatası
MSG_CONFCL = Konferans Çağrısı
MSG_CONFCT = Uyuşmazlık
MSG_CONNCT = Bağlanıyor
MSG_CONTIN = Devam etmek için *
MSG_CONTSV = Sunucuya erişiyor
MSG_DISCVG = Arıyor
MSG_EEPROM = EEPROM hatası, onarım gerekiyor
MSG_EMERGO = Acil Çağrı Seçeneği
MSG_EXTUSE = Dahili Numara Kullanımda
MSG_FNDRTR = Router arıyor
MSG_FORBID = İzinsiz
MSG_GONE = Yok
MSG_HTTPAU = HTTP Yetkilendirme
MSG_INCOMO = Uyumsuz seçenekler
MSG_INCOMP = Uyumsuz
MSG_INCOMV = Versiyonlar uyumsuz
MSG_INERR = Giriş Hatası
MSG_INTSVR = Dahili Sunucu Hatası
MSG_LBOK = #=Tamam
MSG_LEAVES = FİŞTEN ÇEKMEYİN
MSG_LENGTH = Uzunluk Bilgisi Gerekli
MSG_LIMITR = Sınıra Ulaşıldı
MSG_LINKBAD = Bağlantı kesildi
MSG_LOGINF = Giriş başarısız
MSG_LOGOUT = Çıkış yapılıyor...
MSG_NAPTER = NAPT Hatası
MSG_NOCSAD = Çğr Sunucu adresi yok-Sıfırlanıyor
MSG_NOETH = Ethernet Yok
MSG_NOTACC = Kabul Edilmiyor
MSG_NOTFND = Bulunamadı
MSG_NOTIMP = Henüz Uygulanmadı
MSG_NTWKIN = Ağ Bilgisi
MSG_PROGRAM = programlama için *
MSG_REBOOT = Tekrar Yükleniyor
MSG_RECON = Tekrar bağlanıy.
MSG_REGIST = Kayıt için #
MSG_REREG = Tekrar Kayıt
MSG_RESTNO = Yükleme Hatalı
MSG_RESTOK = Yükleme Tamam
MSG_RETRV1 = Geri Alma 1
MSG_RETRV2 = Geri Alma 2
MSG_RGSTR = Kaydediyor
MSG_RSTART = Tekrar Başlıyor
MSG_SRVBSY = Sistem Meşgul
MSG_STARTG = Başlıyor
MSG_SUBCNF = Subnet uyuşmazlığı
MSG_SVFLSH = Flash'a kaydediliyor
MSG_UNAUTH = Yetkili değil
MSG_UNAV = Müsait Değil
MSG_UNDEFE = Tanımlanamayan Hata
MSG_UPDATE = Güncelleniyor
MSG_WAITPL = Lütfen bekleyin.
MSG_WTLLDP = LLDP bekleniyor
MSG_YESNO = # =Evet, * =Hayır
PL_BCKUPN = Yedekleme başarısız.
PL_BCKUPON = Yedekleme devam ediyor.
PL_BCKUPY = Yedekleme tamamlandı.
PL_BRIN = Aranan
PL_FILEGOT = Dosya bulundu; lütfen bekle...
PL_FILEOK = Dosya bulundu
PL_RETRVN = Geri alma başarısız
PL_RETRVON = Geri alma gerçekleşiyor
PL_RETRVY = Geri alma tamamlandı
PS_BRLINE = Köprülü Hat
PS_BRLINEU = Köprülü Hat kullanımda
PS_CONFDET = Konferans Detayları
PS_CONFHLD = Konf. Bekletiliyor
PS_CONFSET = Konferans Hazırlığı
PS_FEAT = Özellikler
PT_PHONE = Telefon
SK_ACCEPT = Kabul et
SK_ADD = Ekle
SK_ADD2CTC = +Kişi
SK_ALPHALOW = abc
SK_ALPHAUP = ABC
SK_ANSWER = Cevap
SK_BACK = Geri
SK_BACKUP = Yedekleme
SK_BKSP = Geri al
SK_BRIDGE = Köprü
SK_BROWSER = Tarayıcı
SK_CALL = Çağrı
SK_CALLLOG = Ça. Gün.
SK_CANCEL = İptal
SK_CHANGE = Değiştir
SK_CLEAR = Sil
SK_CLRALL = Tüm. Sil
SK_COMPL = Tamam
SK_CONF = Konf
SK_CONTIN = Devam
SK_CTCTS = Kişiler
SK_DEFAULT = Öndeğer
SK_DELETE = Sil
SK_DETAILS = Detaylar
SK_DONE = Tamam
SK_DROP = Düşür
SK_EDIT = Değiştir
SK_ENTER = Gir
SK_EXIT = Çık
SK_FINISH = Bitir
SK_GOTOVM = S.Postaya
SK_HELP = Yardım
SK_HOLD = Beklet
SK_HOME = Anasayfa
SK_IGNORE = Yoksay
SK_INSERT = Ekle
SK_JOIN = Katıl
SK_LOGOUT = Çıkış
SK_MENU = Menü
SK_MORE = İleri
SK_NEW = Yeni
SK_NEXT = Devam
SK_NUM = 123
SK_OK = Tamam
SK_PLAY = Dinle
SK_REDIAL = Tek. ara
SK_REFRESH = Yenile
SK_RESUME = Devam
SK_SACOFF = SAC
SK_SACON = SAC ✓
SK_SAVE = Kaydet
SK_SELECT = Seç
SK_SENDALL = T.Gönder
SK_SENDALLOFF = T.Gönder
SK_SENDALLON = T.Gönd.✓
SK_SHHH = Sessiz
SK_START = Başla
SK_STOP = Dur
SK_SUBMIT = Gönder
SK_SYMBOL = Simge
SK_TALK = Konuş
SK_TTLCASE = Abc
SK_XFER = Aktar
SL_RETRY = Tekrar
LBL_ERRLOG = Günce
MSG_PCONTIN = Devam için #
MSG_RESET = Sıfırlanıyor
MSG_LBREST = #yeniden başlat
MSG_RESETTING = 
LBL_GOTOINC = Gelen Çağrıya dön
AT_SAMENU = A-Menü
LBL_3APPFL = Uyg. Dosyası
LBL_3IPDEL = IP Gecikmesi
LBL_3JTTR = Titreşim
LBL_SPKTD = PktGecikme
LBL_SPKTLOS = PktKaybı
LBL_SRCCODE = Alınan Kodlama
LBL_AEXIT = Çıkmak için A'ya bas
LBL_AMENU = A-menü
AS_SAUDINFO = SesBilgisi
LBL_CLTMR = Çağrı Zamanlycı
LBL_INTRFC = Arayüz
LBL_IPINFO = IP Bilgisi
LBL_LOGLINECALL = Hat Çğrlrnı Günlükle
LBL_LOGANSBYOTHERS = Dğrlrnn Cvp Günlükle
AS_NOTAVAIL = Müsait Değil
LBL_NOENTR = Giriş yok.
LBL_SNTWKJD = IP titreşim gecikmesi
LBL_PDCONT = #devam
LBL_S1WAYD = 
LBL_SING = Zil Sesi
LBL_SQOS = SK
MSG_03BKSP = -=Geri al #=Tamam
MSG_03ETTL = Süresi Dolan TTL
MSG_CLUNAV = Çağrı Günlüğü müsait değil
MSG_CNCYES = *=İptal #=Evet
MSG_CTUNAV = 
MSG_NOCL = Günlükleme Kapalı
MSG_NOCSRV = Çağrı Sunucu Adresi yok
AS_SSCRSND = Ekran/Ses
MSG_UNREG = Kayıt iptal
SAGE_SHORT_CONFIRM_LOGOUT = Çıkış?
SAGE_CONFIRM_LOGOUT = Çıkışı onayla
PS_CALLWHO = Numara?
PS_SCONF = Konf.
PS_FORCALL = için
PS_INUSE = Kullanımda
PS_NAME = İsim?
PS_ONHOLD = Bekletiliyor
PS_SACTCL = Aktif
PS_SDIAL = Çevirme
PS_SELENT = Girdiyi seç
PS_SINCCL = Gelen
PS_XFER = Aktar
SK_3AD2CTC = +Kişi
PS_COMPLETE = Tamamla?
SK_DELALL = Tmm Sil
SK_ENDCALL = ÇğrSnlndr
SK_JOINQ = Katıl?
SK_NEGNO = - Hayır
SK_PLUSYES = + Evet
AS_SADVOPT = Gelişmiş Seçenekler
AS_SCALLSET = Çağrı Seçenekleri
MSG_SBADFLSV = Hatalı FileSv
MSG_SUNREGU = Kullanıcı kaydı slnsn mi?
MSG_SUSRDAT = Kullncı verilri geri yklnyr
PL_SBCKUPN = Yedekleme başarısız.
PL_SBCKUPON = Yedekleme devam ediyor.
SK_RESTOR = Geriykle
AS_SIPADDR = IP Parametreleri
LBL_SSPEAKR = Hoparlör
LBL_SHEDSET = Kulaklık
LBL_CONFM = Onayla?
SK_FEAT = Özellikler
LBL_SCLIX = Tuş Sesleri
LBL_STONES = Hata Sesleri
LBL_LOGBRCS = Kprlü Çağrılrı Günlkle
SK_ONOFF = Açk/Kplı
SK_OFFON = Kplı/Açk
SK_USESW = Kullan-+
SK_VIEW = Görüntüle
AS_SAUDGAIN = Otomatik Kazanım
AS_ADVANCED = Gelişmiş
AS_SCREEN = Ekran
AS_SOUND = Sesler
LBL_RINGPATTERN = Zil Melodisi
LBL_RINGERVOL = Zil
LBL_SL2SIG = L2 Sinyali
LBL_SL3SIG = L3 Sinyali
SK_PCANCEL = #İptal
SK_PNEXT = 
SK_SLOGOUT = 
SK_SSAVE = *kaydet
SK_SSELECT = *seç
LBL_BACKUPQ = Yedekle?
LBL_RESTORQ = Geri yükle?
LBL_BRIGHT = Parlak
LBL_ONE = Bir
LBL_PAUSE = Durdur
LBL_SEXT = Dahili
AS_PSNLRINGING = Kişisel Zil Tonu
LBL_ALL = Tümü
LBL_APPLICS = Uygulamalar
LBL_DURATION = Süre
LBL_TOP = Üst
skLogout = Çıkış
LBL_SPKTD2 = Paketleme gecikmesi
aptTime = Saat:
LBL_TURKISH = Türkçe
LBL_POLISH = Lehçe
LBL_HUNGARIAN = Macarca
LBL_CZECH = Çekçe